Festool PSB 300 EQ TRION User Manual Page 17
- Page / 79
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
TRION
17
F
4.2 Consignes de sécurité spécifiques à la
machine
–
Ne tenez la machine que par l'intermédiaire des
poignées isolées, si vous êtes susceptibles de
toucher des lignes électriques cachées ou votre
propre câble électrique lorsque vous travaillez
avec la machine.
Si des outils touchent des
lignes électriques, des pièces métalliques de la
machine peuvent être mises sous tension et as-
séner une décharge électrique à l'utilisateur.
–
Les outils électriques de Festool doivent uni-
quement être montés sur des tables de travail
prévues par Festool à cet effet.
Le montage sur
d'autres tables de travail ou des tables réalisées
par soi-même peut rendre l'outil électrique ins-
table et conduire à de graves accidents.
–
Arrêtez l'immobilisation complète de la ma-
chine électrique avant de la déposer.
L'outil
peut se bloquer et conduire à une perte de
contrôle de la machine électrique.
– Ne pas utiliser des lames de scie déformées ou
fendues ainsi que des lames de scie avec des
taillants émoussés ou défectueux.
– Il faut toujours approcher la scie de la pièce à
scier avec la lame en marche.
– Porter des protections personnelles adéquates :
protection auditive, lunettes de protection,
masque pour les travaux générant de la poussière,
gants de protection pour les travaux avec des ma-
tériaux rugueux et pour le changement d‘outils.
– Fixer la pièce à usiner de manière à ce qu‘elle ne
puisse pas bouger pendant le traitement.
– Raccordez toujours la machine à un dispositif d'as-
piration en cas de travaux générant des poussières.
– Contrôlez régulièrement le connecteur et le
câble, et, en cas d'endommagement, faites les
remplacer par un des ateliers de service après-
vente agréés.
4.3 Travail de métaux
Pour des raisons de sécurité, respectez les
mesures suivantes lors de l'usinage de métal :
–Installez en amont de l'appareil un disjonc-
teur à courant de défaut (FI, PRCD.
– Raccordez l'outil à un aspirateur approprié.
– Nettoyez régulièrement les dépôts de poussières
accumulés dans le carter moteur.
– Utilisez une lame de scie pour métal.
– Fermez le protecteur contre les projections de
copeaux.
5 Valeurs d'émission
Les valeurs mesurées selon la norme NE 60745
sont habituellement :
Valeur d'émission vibratoire a
h
(somme vectorielle
tridirectionnelle) et incertitude K déterminées se-
lon EN 60745 :
Les valeurs d'émission indiquées (vibration, bruit)
– sont destinées à des fins de comparaisons entre
les outils.
– Elles permettent également une estimation pro-
visoire de la charge de vibrations et de la nui-
sance sonore lors de l'utilisation
– et représentent les principales applications de
l'outil électrique.
Porter des lunettes de protection !
PS 300 Q, PSB 300 Q
Niveau de pression acoustique L
PA
= 86 dB(A)
Niveau de puissance sonore L
WA
= 97 dB(A)
Majoration pour incertitude de
mesure
K = 3 dB
PS 300 EQ, PSB 300 EQ
Niveau de pression acoustique L
PA
= 83 dB(A)
Niveau de puissance sonore L
WA
= 94 dB(A)
Majoration pour incertitude de
mesure
K = 3 dB
ATTENTION
Acoustique se produisant lors du travail
Endommagement de l'ouïe
Munissez-vous de casques anti-bruit!
Sciage de bois
Poignée (PS 300 Q, PSB 300 Q,
PS 300 EQ, PSB 300 EQ)
a
h
= 4,5 m/s
2
K = 2,0 m/s
2
Tête de carter (PS 300 Q, PS 300
EQ)
a
h
= 7,0 m/s
2
K = 2,0 m/s
2
Sciage de métal
Poignée (PS 300 Q, PSB 300 Q,
PS 300 EQ, PSB 300 EQ)
a
h
= 3,0 m/s
2
K = 2,0 m/s
2
Tête de carter (PS 300 Q, PS 300
EQ)
a
h
= 5,0 m/s
2
K = 2,0 m/s
2
- PS 300 Q 1
- PS 300 EQ 1
- PSB 300 Q 1
- PSB 300 EQ 1
- 1-5 1-31-4 3
- 2-1 2-32-2 3
- 2-8 2-42-52-62-7 3
- 4-1 4-34-2 4
- 3-1 3-33-2 4
- 5Emissionswerte 7
- VORSICHT 7
- 8 Arbeiten mit der Maschine 9
- 9 Wartung und Pflege 9
- 10 Zubehör 10
- 11 Umwelt 10
- 12 EG-Konformitätserklärung 10
- 2Technical data 11
- 3 Intended use 11
- 4Safety instructions 11
- Original operating manual 11
- 1Symbols 11
- 5Emission levels 12
- 6Operation 12
- 7 Settings 13
- 8 Working with the machine 14
- 9 Service and maintenance 14
- 10 Accessories 14
- 11 Environment 15
- 5 Valeurs d'émission 17
- ATTENTION 17
- 6 Mise en service 18
- 7 Réglages 18
- AVERTISSEMENT 18
- 8Travail avec la machine 19
- 9 Entretien et maintenance 20
- 10 Accessoires 20
- 11 Environnement 20
- 1Símbolos 22
- 2Datos técnicos 22
- 3 Uso conforme a lo previsto 22
- 4 Indicaciones de seguridad 22
- 5Emisiones 23
- ATENCIÓN 23
- 8 Trabajo con la máquina 25
- ADVERTENCIA 25
- 9 Mantenimiento y cuidado 26
- 10 Accesorios 26
- 11 Medio ambiente 26
- 1Simboli 28
- 2Dati tecnici 28
- 3 Utilizzo conforme 28
- 4 Avvertenze per la sicurezza 28
- 5Emissioni 29
- ATTENZIONE 29
- 8 Lavorazione con la macchina 31
- 9 Manutenzione e cura 31
- AVVERTENZA 31
- 10 Accessori 32
- 11 Ambiente 32
- Originele gebruiksaanwijzing 33
- 1Symbolen 33
- 2 Technische gegevens 33
- 4 Veiligheidsvoorschriften 33
- 5 Emissiewaarden 34
- VOORZICHTIG 34
- 8Het werken met de machine 36
- 9 Onderhoud en verzorging 36
- WAARSCHUWING 36
- 12 EG-conformiteitsverklaring 37
- Originalbruksanvisning 38
- 1Symboler 38
- 2 Tekniska data 38
- 3 Avsedd användning 38
- 4 Säkerhetsanvisningar 38
- 5Emissionsvärden 39
- 6Driftstart 39
- OBSERVER 39
- 7 Inställningar 40
- 8 Arbeta med maskinen 41
- 9 Underhåll och skötsel 41
- 10 Tillbehör 41
- 11 Miljö 42
- Alkuperäiset käyttöohjeet 43
- 1 Tunnukset 43
- 2 Tekniset tiedot 43
- 3 Määräystenmukainen käyttö 43
- 4Turvaohjeet 43
- 5 Päästöarvot 44
- 6 Käyttöönotto 44
- VAROITUS 44
- 8 Työskentely koneella 46
- 9Huolto ja hoito 46
- 10 Tarvikkeet 46
- 11 Ympäristö 47
- Original brugsanvisning 48
- 2 Tekniske data 48
- 3 Bestemmelsesmæssig brug 48
- 4 Sikkerhedsanvisninger 48
- 5 Emissionsværdier 49
- 6 Ibrugtagning 49
- FORSIGTIG 49
- ADVARSEL 49
- 7 Indstillinger 50
- 8 Arbejde med maskinen 51
- 9 Vedligeholdelse og pleje 51
- 10 Tilbehør 51
- 11 Miljø 52
- 3 Riktig bruk 53
- 4 Sikkerhetsregler 53
- 5 Utslippsverdier 54
- 6 Igangsetting 54
- FORSIKTIG 54
- 7 Innstillinger 55
- 8 Arbeid med maskinen 56
- 9 Vedlikehold og pleie 56
- 12 EU-samsvarserklæring 57
- 5 Valores de emissão 59
- 8Trabalhos com a ferramenta 61
- 9 Manutenção e conservação 61
- 10 Acessórios 62
- 11 Meio ambiente 62
- 5 Уровни шума 64
- Осторожно 64
- 6 Начало работы 65
- 7Настройки 65
- Предупреждение 65
- 11 Опасность для окружающей 68
- 12 Декларация соответствия ЕС 68
- Originální návod k použití 69
- 1Symboly 69
- 2Technické údaje 69
- 3Účel použití 69
- 4 Bezpečnostní pokyny 69
- 5 Hodnoty emisí 70
- 8 Práce s nářadím 72
- 9Údržba aošetřování 72
- 10 Příslušenství 72
- VAROVÁNÍ 72
- 11 Životní prostředí 73
- 12 ES prohlášení o shodě 73
- 5 Parametry emisji 75
- OSTROŻNIE 75
- 6Rozruch 76
- 7Ustawienia 76
- OSTRZEŻENIE 76
- 11 Środowisko 79
Related products and manuals for Power tools Festool PSB 300 EQ TRION
Power tools Festool HL 850 EB User Manual
(62 pages)
(62 pages)
Power tools Festool MFK 700 EQ User Manual
(92 pages)
(92 pages)
Power tools Festool RS 100 CQ User Manual
(46 pages)
(46 pages)
Power tools Festool VAC SYS User Manual
(101 pages)
(101 pages)
Power tools Festool CS 70 E PRECISIO User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Power tools Festool CMS-OF User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Power tools Festool CMS PS 300 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Power tools Festool TP 220 User Manual
(38 pages)
(38 pages)
Power tools Festool CTL 55 E User Manual
(70 pages)
(70 pages)
Power tools Festool CTM 55 E User Manual
(78 pages)
(78 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.813 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals