Festool DWC 18 User Manual Page 21
- Page / 99
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
21
1.3 Valeurs d’émission
Les valeurs mesurées selon la norme EN 60 745
sont habituellement :
Intensité de bruit L
PA
= 78 dB (A)
Niveau de bruit L
WA
= 89 dB (A)
Majoration pour incertitude de mesure K = 3 dB
ATTENTION
Le bruit de fonctionnement est susceptible de
porter atteinte à votre ouïe.
Munissez-vous d'une protection auditive !
Valeurs vibratoires globales (somme vectorielle
tridirectionnelle) déterminées selon EN 60 745 :
DWC 18-2500
Valeur d’émission vibratoire
(tridirectionnelle) a
h
= 2,8 m/s
2
Incertitude K = 1,5 m/s
2
DWC 18-4500
Valeur d’émission vibratoire
(tridirectionnelle) a
h
= 3,5 m/s
2
Incertitude K = 1,5 m/s
2
Les valeurs d’émission indiquées (vibration, bruit)
– sont destinées à des fi ns de comparaisons
entre les outils.
– Elles permettent également une estimation
provisoire de la charge de vibrations et de la
nuisance sonore lors de l’utilisation
– et représentent les principales applications de
l’outil électrique.
Cependant, si la ponceuse est utilisée pour
d’autres applications, avec d’autres outils de tra-
vail ou est insuffi samment entretenue, la charge
de vibrations et la nuisance sonore peuvent être
nettement supérieures. Tenir compte des tem.
2 Symbole
Avertissement de danger
Risque d’électrocution
Lire l’instruction/les renseignements !
Portez un masque antipoussières !
Portez des protège-oreilles !
Utilisez les lunettes de protection !
Porter des gants de protection !
Ne pas mettre aux déchets communaux!
Information, astuce
3 Caractéristiques techniques
Visseuse sans fi l pour placoplâtre DWC 18-2500 DWC 18-4500
Tension du moteur 18 V 18 V
Vitesse à vide* 0 – 2500/min 0 – 4500/min
Couple du vissage (mou / dur) 7 / 18 Nm 5 / 14 Nm
Serrage de l’instrument dans la broche ¼" DIN 3126 / ISO 1173
Poids (sans bloc batterie) 1,1 kg 1,1 kg
Poids avec butée de profondeur (sans batterie) 1,2 kg 1,2 kg
Poids avec réservoir (sans batterie) 1,5 kg 1,5 kg
Chargeur TCL 3
Tension de réseau (entrée) 220 – 240 V ~
Fréquence du réseau 50 / 60 Hz
Tension de charge (sortie) 10,8 – 18 V =
Charge rapide max. 3 A
Charge de maintien, pulsée env. 0,06 A
Temps de charge pour les batteries BP, BPS, BPC
Li-Ion 1,5 Ah 80%/100% env. 25/35 min.
Li-Ion 3,0 Ah 80%/100% env. 55/70 min.
Li-Ion 4,2 Ah 80%/100% env. 70/90 min.
Plage de température de charge admissible
-5 °C à +45 °C
Surveillance de la température
au moyen d’une résistance CTN
Classe de protection
/ II
Batterie BPC 18 Li
Tension 18 V
Capacité 4,2 Ah
Poids 0,7 kg
* Indications de vitesse de rotation avec batterie
entièrement chargée.
- D U R A D R I V E 1
- DWC 18-2500 1
- DWC 18-4500 1
- 1 Sicherheitshinweise 6
- 4 Geräteelemente 8
- 6 Inbetriebnahme 8
- 8 Werkzeugwechsel 8
- 10 Arbeitshinweise 10
- VORSICHT 11
- 14 EG-Konformitäts erklärung 12
- 1 Safety Instructions 13
- CAUTION 14
- 9 Operation 16
- WARNING 18
- 1 Consignes de sécurité 20
- ATTENTION 21
- 4 Eléments de l’appareil 22
- 6 Mise en service 22
- 7 Réglages de la machine 22
- 10 Consignes de travail 24
- AVERTISSEMENT 25
- 13 Environnement 26
- ATENCIÓN 28
- 6 Puesta en servicio 29
- 7 Ajustes de la máquina 29
- 3 Componente 29
- 4 Uso conforme a lo previsto 29
- 10 Instrucciones de trabajo 31
- 13 Medio ambiente 33
- PRUDENZA 35
- 5 Utilizzo conforme 36
- 6 Messa in funzione 36
- 7 Impostazioni dell’utensile 36
- ATTENZIONE 37
- 10 Istruzioni di lavoro 38
- VOORZICHTIG 42
- 6 Inbedrijfstelling 43
- 9 Ingebruikname en bedrijf 44
- 10 Werkinstructies 45
- WAARSCHUWING 46
- VARNING 49
- 5 Avsedd användning 50
- 6 Idrifttagande 50
- 7 Inställningar på maskinen 50
- 8 Fäste av verktygsmagasinet 50
- 9 Idrifttagande 51
- 10 Användarinstruktioner 52
- VARNING! 53
- 2 Symbolit 55
- 3 Tekniset tiedot 55
- 4 Koneen osat 55
- 5 Määräystenmukainen käyttö 56
- 6 Käyttöönotto 56
- 7 Säädöt koneella 56
- 8 Teräkiinnitin 56
- 9 Käynnistäminen ja käyttö 57
- VAROITUS 58
- 12 Kuljetus 59
- 13 Ympäristö 59
- FORSIGTIG 60
- 2 Symboler 61
- 3 Tekniske data 61
- 3 Betjeningselementer 61
- 9 Igangsættelse og drift 63
- ADVARSEL 64
- 12 Transport 65
- 13 Miljø 65
- FORSIKTIG 66
- 4 Enkle komponenter 67
- 9 Igangsetting og drift 69
- ADVARSEL! 70
- 14 EU-samsvarserklæring 71
- 2 Símbolos 73
- 3 Dados técnicos 73
- 4 Componentes da ferramenta 74
- 6 Colocação em funcionamento 74
- 7 Ajustes na ferramenta 74
- 10 Instruções de trabalho 76
- ADVERTÊNCIA 77
- 13 Meio ambiente 78
- ВНИМАНИЕ 80
- 5 Применение по назначению 81
- 6 Ввод в эксплуатацию 81
- 4 Элементы инструмента 81
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 85
- 2 Symboly 88
- 3 Technické údaje 88
- 4 Ovládací prvky 88
- 5 Účel použití 89
- 6 Akumulátor 89
- 7 Nastavení na nářadí 89
- 8 Upnutí nástroje, zásobníku 89
- 9 Uvedení do chodu a provoz 90
- VÝSTRAHA 91
- 12 Přeprava 92
- 13 Životní prostředí 92
- 14 ES prohlášení o shodě 92
- OSTROŻNIE 94
- 6 Uruchomienie 95
- 3 Elementy urządzenia 95
- OSTROŻNIE 96
- 10 Zalecenia dotyczące pracy 97
- OSTRZEŻENIE 98
- 13 Środowisko 99
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.503 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals