Festool ES 125 EQ User Manual

1457 984_002Manual de instruccionesPágina 12 - 16IMPORTANTE: Lea y comprende todas lasinstrucciones antes de usar.Guide dutilisationPage 7 - 11IMPORT

10Montage dun filtre turbo- Placer le porte-filtre avec lorifice (3.2) jusquàlarrêt sur le manchon daspiration (3.1) de lamachine et serrer à la

11Le patin de ponçage est bloqué par unecollerette (6.1) afin déviter quil ne monte defaçon incontrôlée.La collerette étant soumise à lusure dans l

12NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD¡AVISO! Lea y entienda todas lasinstrucciones. El incumplimiento de una solade las instrucciones aquí listadas, puede t

13rpm revoluciones por minutoopm orbitas por minutoUso conforme a lo determinadoEn cuanto a su determinación de uso, laslijadoras están previstas para

14trabajar metales ni materiales que contenganamianto.Debido a su tamaño, su peso y su potencia, lamáquina es especialmente apropiada para eltrabajado

15capacidad de aspiración, se deberá proceder asu cambio.Montaje de un turbofiltro- Meter el soporte del filtro con la abertura (3.2)hasta el tope sob

16Freno del plato de lijadoA fin de evitar una aceleración incontrolada delplato de lijado, ésta es frenada por medio deuna guarnición (6.1).Debido a

2GENERAL SAFETY RULESWARNING! Read and understand allinstructions. Failure to follow all instructionslisted below, may result in electric shock, firea

321 Check for misalignment or binding ofmoving parts, breakage of parts, and anyother condition that may affect the toolsoperation. If damaged, have t

4The switch (1.1) acts as an ON / OFF switch (I= ON / 0 = OFF).Electronic controlELECTRONICThe ES 125 EQ has an electronic controlwith which the rota

5The self-adhesive sanding material (5.1) issimply pressed onto the sanding base (5.2) andheld safely in place by the Stickfix sanding basevelcro surf

6express or implied, for Festool portable powertools. No agent, representative, distributor,dealer or employee of Festool has the authorityto increase

7RÉGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALESAVERTISSEMENT! Vour devez lire etcomprendre toutes les instructions. Le non-respect, même partiel, des instructions ci-ap

8la main ou contre votre corps offre une stabilitéinsuffisante et peut amener un dérapage de loutil.16 Ne forcez pas loutil. Utilisez loutilappropr

9Les métaux et du matériau comportant delamiante ne doivent pas être usinés.En raison de sa taille, de son poids et de sapuissance, la machine est ad