475825_001Instruction manualPage 2 - 5IMPORTANT: Read and understand all instructions before using.Guide d’utilisationPage 6 - 9IMPORTANT: Lire et com
10Tope para tronzar KA-KS 1201 Dotación de suministroEl tope para tronzar se compone principal-mente de los siguientes elementos: (1.1) Perfi l de t
11pieza fi nal extensible. Atención: los dos salientes (3.6) han de quedar enclavados en la ranura (3.7).2.3 TraviesaFije la traviesa (1.13) al perfi l
12cinta métrica cerrando el botón giratorio (7.4).2.6 Chapa de apoyo La chapa de apoyo (1.4) actúa como apoyo para piezas de trabajo de mayor longitu
133 Ajustes3.1 Cinta métrica 1111.311.511.1 11.217.72 in.11.4La cinta métrica parte de una medida de 11.81 in./30 cm para impedir que entre en contact
2Trimming attachment KA-KS 1201 Scope of deliveryThe trimming attachment consists of the following main components: (1.1) Stop profi le (1.2) Tape
3end piece to secure the mounting plate. Note: The two cams (3.6) must slot into the groove (3.7).3.2 Cross braceSecure the cross member (1.13) to the
4– Secure the tape measure clamp towards the end of the tape measure by tightening the rotary knob (7.4).2.6 Support plate The support plate (1.4) is
51111.311.511.1 11.217.72 in.11.4– Set both the horizontal and vertical mitre angles on the KS 120 to 0°. – Place a workpiece (11.4) with a length of
6Guide butée KA-KS 1201 Eléments fournisLe guide butée comprend les éléments prin-cipaux suivants : (1.1) Profi lé de butée (1.2) Bloque-mètre (1.3)
7coulisseau (3.8) à insérer dans la gorge inférieure (3.7) de l'embout coulissant. Attention : les deux ergots (3.6) doivent s'enclencher da
8la gorge (7.3) du profi lé de butée. – Bloquez le bloque-mètre à proximité de l'enrouleur du mètre en serrant la molette (7.4).2.6 Plaque d'
91111.311.511.1 11.217.72 in.11.4– Réglez l'inclinaison de la KS 120 à 0° (ho-rizontale et verticale). – Positionnez une pièce (11.4) de 18.72 in
Comments to this Manuals